当前位置：首页 > 百科 > 综合百科

伊人若湍水触及方知柔什么意思（伊人若湍流 触及方知柔）

来源： 最后更新：23-07-13 03:32:29

伊人若湍水，触及方知柔的意思是：刚遇到的时候看她像遄疾的流水一样狂暴奔驰不可接近，接触之后才知道原来她竟然体贴入微温柔似水!

这句话是出自由罗伯·莱纳执导，玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲主演影片《怦然心动》，原文为：Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss....Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho'siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare。

中文原文：斯人若彩虹，遇上方知有;伊人若湍水，触及方知柔。是翻译自2014年04月21日韩寒发表的博客《爱的代价》。

意思是：这个人像彩虹一样绚丽夺目光彩照人，遇见了才知道世界上竟有这样美丽女人。刚遇到的时候看她像遄疾的流水一样狂暴奔驰不可接近，接触之后才知道原来她竟然体贴入微温柔似水。

标签: 伊人  什么意思  方知  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/zonghe/2092280.html

吃葡萄干需要洗吗（吃葡萄干需要洗吗?）

网站首页 返回栏目

公司欠钱不给如何办 有限公司欠钱不还怎么处理