当前位置：首页 > 早教 > 少儿英语

《The Stone Cutter》大猫绘本pdf电子版资源免费下载

来源： 最后更新：22-05-06 12:02:18

推荐年龄：

9岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是英文绘本《The Stone Cutter》，翻译成中文名为：凿石匠，资源是pdf电子书格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

这个绘本是全球最畅销的英语分级读物之一"Collins Big Cat"柯林斯大猫系列第7级别(绿松石色)中的一本。

这个级别适合小学高年级的儿童，已经可以比较流畅的进行英语分级阅读了。

柯林斯大猫系列是英国幼儿园、小学广泛应用的英语课教材，也是英国剑桥大学国际考试中心推荐阅读用书。

在国内，大猫不仅被全国教育科学"十二五"规划教育部重点课题"中国中小学生英语分级阅读体系标准研制"列为实验用书。也因其权威性、科学性、系统性等特点，受到老师、家长们的广泛关注和好评。

“大猫”整套书采用了不同颜色的标签，从启蒙到熟练，按照难度不同，系统地分为11个等级，每个等级22-36本小书不等，匹配英语国家的3-11岁儿童。

从最简单的单词、短句开始，到逐步出现长句、然后到篇章，每个等级的句式、单词、知识都做到循序渐进，稳步提升。

第7级别的绘本内容丰富，也更加专业，有利于孩子写作水平的提高，词汇量在200-350之间，每句话5-15个词，但句型结构会更为复杂，科普类文章以非虚构类文章为主，科普性极强，故事类文章情节更为丰富.

绘本简介：

一个可怜的石匠，如果他希望自己是个有钱人，他的愿望就实现了。然后他不断地改变他的愿望，每个愿望都得到了满足。最后他希望自己回到故事开头的样子。

绘本部分内容翻译：

A poor stone cutter chipped at a rock.

His hammer went TACK and his chisel went TOCK.

一个拙劣的石匠在凿石头。

他的锤子坏了，凿子打碎了。

Then a rich man walked past, in his rich man’s clothes.

然后一个穿着华丽衣服的有钱人走过。

“I’m just a poor stone cutter,” the stone cutter said.

“I’d rather be a rich man instead.”

“我只是个拙劣的石匠而已，”

石匠说：“我好想做个有钱人。”

And he became a rich man.

接着他就变成了有钱人。

Then the emperor rode past with his servants dressed in blue and gold.

然后皇帝和他那穿着蓝色和金色外衣的仆人骑马走过。

“I’m just a rich man,” the stone cutter said.

“I’d rather be the emperor instead.”

“我只是个有钱人而已，”石匠说：“我好想当皇帝。”

And he became the emperor.

接着他就变成了皇帝。

Then the sun came out.

It was grander and more powerful than any emperor.”

然后太阳出来了。

它比所有皇帝都显得更宏伟更强大。

“I’m just an emperor,” the stone cutter said.

“I’d rather be the sun instead.”

“我只是一个皇帝而已，”

石匠说：“我好想成为太阳。”

标签: 石匠  有钱人  英语  资源  皇帝  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/zaojiao/yingyu/13089.html

《Good Fun Farm》大猫分级绘本电子版pdf资源免费下载

网站首页 返回栏目

《The Bogeyman》大猫绘本pdf电子版资源免费下载